نظام توجيه في الصينية

• 制导系统

• "نظام" في الصينية    厘米－克－秒制; 系统
• "توجيه" في الصينية    命令; 指令; 掌舵; 操航; 简令; 简报; 路由; 驾驭
• "نظام توجيه الأسلحة" في الصينية    武器制导系统
• "اللجنة التوجيهية للنظام المالي/نظام شؤون الموظفين" في الصينية    财务和人事系统指导委员会
• "نظام إيكولوجي" في الصينية    生态系  生态系统
• "نظام شبكة فوجي" في الصينية    富士电视网
• "توجيه" في الصينية    命令  指令  掌舵  操航  简令  简报  路由  驾驭
• "نظام توجيه الضربات بالتحديد المتطور للأهداف" في الصينية    前进局部突击系统
• "رقابة امتثال نظام الحاسوب للقوانين والأنظمة والمبادئ التوجيهية" في الصينية    对计算机系统遵守法律、条例和指导方针情况的审核
• "نظام ايكولوجي نموذجي" في الصينية    模拟生态系统
• "المبادئ التوجيهية من أجل وضع نظام للرصد والتقييم في إطار النهج البرنامجي" في الصينية    制订方案方式下的监测和评价制度的指导方针
• "نظام إيكولوجي مغلق" في الصينية    密闭生态系统  封闭生态系统
• "نظام إيكولوجي هش" في الصينية    脆弱的生态系统
• "نظام ايكولوجي سفلي" في الصينية    下游生态系统
• "نظام ايكولوجي غير مستغل" في الصينية    没管理的生态系统
• "الفريق التوجيهي المشترك المعني بالنظام العالمي لرصد المحيطات" في الصينية    全球海洋观测系统 联合指导小组
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بالإجراءات المعنية بالأطفال في نظام العدالة الجنائية" في الصينية    刑事司法系统中儿童问题行动指南
• "المبادئ التوجيهية بشأن دور وفعالية نظام المنسقين المقيمين" في الصينية    驻地协调员制度的作用和效率指导方针
• "نظام التنبيه المبكر إلى التطورات التكنولوجية" في الصينية    先进技术通报系统
• "جيش نظامي" في الصينية    正规军
• "نظام هجين" في الصينية    加速器驱动系统  混合系统
• "توجيه الاتهام؛ اتهام" في الصينية    传讯  到庭答复控罪  提审
• "توجيه بصلي" في الصينية    洋葱路由
• "توجيه بيئي" في الصينية    环境扫盲
• "توجيه تعقّبي" في الصينية    迭代制导

• لتعطيل نظام توجيه الصاروخ
  来破坏导弹的回转芯片 就能完全改变K
• توسيع نظام توجيه الطفل بعد ساعات المدرسة لجميع المدارس اﻻبتدائية
  在所有小学推广课后指导儿童制度
• نظام توجيه القيمة المكتسبة
  EVM系统
• `2` نظام توجيه يضمن إصابة مباشرة للهدف بذخيرة فرعية.
  确保子弹药能够直接攻击目标的导向系统。
• دكتور كورفين ، نحن هنا بسبب قمر صناعي يستخدم نظام توجيه من تصميمك
  柯文博士 我们为你设计的导航系统而来
• (د) تحوي نظام توجيه أو نظاما آخر يقصر عملها في منطقة محددة سلفاً،
  装有制导系统或只在预定区域内有效；
• 97- يتمثل الهدف الرابع لاصلاح التدريب المهني في تحسين نظام توجيه وتمويل هذا التدريب.
  职业培训的第四个目标是，加强领导和筹资。
• ويتم تجميع نظام توجيه الأغلفة المنزلقة والأجزاء المتحركة الأخرى على نحو يستحيل معه الوصول إلى الحاوية دون ترك آثار واضحة.
  滑动帘布导轨和其他活动部分的组装，应保证在不留下明显痕迹的情况下便无法探入集装箱。
• ويتم تجميع نظام توجيه الأغلفة المنزلقة والأجزاء المتحركة الأخرى على نحو يستحيل معه الوصول إلى مقصورة الشحن دون ترك آثار واضحة.
  滑动帘布导轨和其他活动部分的组装，应保证在不留下明显痕迹的情况下便无法探入载货箱。
• واسترسلت تقول إنه في أعقاب إصلاح القانون الجنائي، ألغي نظام توجيه الاتهام الجنائي لعدم دفع النفقة، وإن كانت حكومتها تسعى إلى إلغاء هذا التغيير.
  《刑法》改革之后，废除了对于不支付赡养费的刑事检控，尽管她的政府目前又打算推翻这项改革。